Международная межбанковская сиcтема платежей SWIFT доживает последние дни – считает CEO Ripple Brad Garlinghouse.
SWIFT — Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications — является кооперативным обществом, созданным по бельгийскому законодательству в 1973 г. Штаб-квартира находится в Бельгии, недалеко от Брюсселя. Членами SWIFT являются более 11 тыс. финансовых организаций в более чем 200 странах мира, в том числе около 1000 корпораций. Средний оборот — более 30 млн сообщений в день. После 9/11 (теракта 11 сентября 2001 г.) ЦРУ, ФБР и Министерство финансов США получили доступ к сети SWIFT под предлогом отслеживания транзакций террористов.
CEO Ripple заявляет, что даже начавшиеся попытки апгрейда SWIFT принципиально ничего не меняют и не изменят. Система остается медленной и дорогой, к тому же находится под контролем США. Brad Garlinghouse отметил, выступая в Экономиче6ском клубе Нью Йорка (The Economic Club of New York):
— У вас свыше$20 трлн в год проходит через границы с ошибками, медленно и дорого… Банкам SWIFT не нравится, они разочарованы… Поэтому мы оказались баловнями удачи – плюс немного мастерства. (You have north of $20 trillion going cross border each year. It is fraught with error rates and it’s slow and it’s expensive. For me, it’s the classic Silicon Valley going up against the big behemoth, Goliath. But it’s so broken. When I go talk to banks, it’s a beautiful thing for me because banks don’t like Swift. They’re frustrated with Swift. Their customers don’t like Swift. That’s a great place to be when you’re selling into that…)
Хвастливое заявление CEO Ripple все же вызвало вопросы – что такое Ripple? Объяснение для аудитории экономистов выглядит забавно:
— Изначально мои инженеры работали с биткоином и обнаружили, что у его блокчейна есть проблемы с масштабированием. А майнинг замедляет и удорожает транзакции. Поэтому они изобрели то, что называется алгоритмом консенсуса (! — CTM). Это и есть технология XRP с открытым исходным кодом. И нам принадлежит 55% всех токенов, мы заинтересованы в здоровье и успехе этой экосистемы… (The original engineers who developed the XRP Ledger were early Bitcoin engineers who saw that there was going to be a Bitcoin scalability problem over time… With XRP, the idea was when you’re doing this mining it slows down transactions. It makes transactions expensive. There’s a better way to do that. And they developed something – I won’t technically go into it – called the consensus algorithm. But basically the idea is you don’t have to have mining to verify a transaction. This group of engineers developed the XRP technology. It’s an open-source technology. Ripple owns a lot of XRP. We own about 55% of all XRP. So clearly we’re very interested in the health and success of that ecosystem, but it is an open-source technology that Ripple uses in its technical stack.)
При этом Brad Garlinghouse назвал крипторынок спекуляцией, хотя и ликвидным рынком, а на запуск Libra в ближайшее время и вовсе не рассчитывает:
— 99,9% всей крипто-торговли сегодня — это просто спекуляция. Но у нее потрясающая статистика. Около 40-50 миллиардов долларов в день торгуется на крипторынке. Это очень ликвидный рынок. (I think 99.9% of all crypto trading today is just speculation. It’s actually some amazing stats. About $40-50 billion a day is trading in crypto. That is a very liquid market.)
Сомнительное объяснение природы XRP оставляет вопросы. У Ripple сегодня – всего 200 клиентов-банков и финансовых компаний, хотя заявления о новых и новых подключениях появляются уже больше года чуть не каждый день. Но все же шутливый кейс, который привел Brad Garlinghouse, впечатляет и действительно выглядит справедливым:
— Куда это годится, если в 2019 г. перевести $10 К в Лондон быстрее всего – это взять кэш и улететь туда на самолете. (I make the joke that if you and I decided to have a race to see who could get $10,000 to London the fastest, I would win if I just drove to JFK and flew it there. That’s the fastest way to move money, which in 2019, in the world of the internet, is a pretty surprising stat.)
